SLUBlog

Permalink 20.01.2026 15:17 Annemarie Grohmann

Neu: Reprint des Nationalepos Kitab-i Dedem Korkut jetzt in der SLUB zugänglich

Im „Buch des Dede Korkut“ werden mehr als 1000 Jahre alte Heldengeschichten der nomadischen Oghusen überliefert, die als Vorfahren aller Turkvöker gelten. Es wird deshalb in der Türkei, in Aserbaidschan und Turkmenistan als Nationalepos verehrt und wurde 2018 von der UNESCO in die „Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit“ aufgenommen.

Original und Reprint des Kitab-i Dedem Korkut bei der Übergabe in der SLUB

Original und Reprint des Kitab-i Dedem Korkut in der SLUB ((Mscr.Dresd.Ea.86). Foto: SLUB Dresden/ Annemarie Grohmann

Die an der SLUB Dresden bewahrte Handschrift aus dem 16. Jahrhundert (Mscr.Dresd.Ea.86) enthält 12 Erzählungen und gilt als die umfangreichste der wenigen schriftlichen Überlieferungen. Erstmals nachweisbar ist die Handschrift in einem Katalog der Kurfürstlichen Bibliothek von 1754. Der Bewahrung und konservatorischen Erhaltung dieses kulturellen Erbes sehen wir uns als SLUB umfassend verpflichtet. Bereits seit längerem ist die Handschrift digital frei verfügbar, da wir das Original aus konservatorischen Gründen nur eingeschränkt zugänglich machen können.

Norbert Schempp von Schempp Bestandserhaltung übergibt den Reprint an SLUB-Expert:innen aus den Bereichen Handschriften und Bestandserhaltung. Foto: SLUB Dresden/ Annemarie Grohmann

Der Wunsch, das Original zu sehen, ist unverändert groß, immer wieder erreichen uns Anfragen. Deshalb haben wir nun einen Reprint anfertigen lassen, den wir Interessierten in unserem Lesesaal Sammlungen in die Hand geben und für Ausstellungen zur Verfügung stellen können.

So funktioniert’s:

Der Reprint kann im Lesesaal Sammlungen gegen Vorlage einer SLUBCard eingesehen werden. Bitte bestellen Sie ihn mindestens zwei Tage vor dem gewünschten Nutzungstermin über unser Kontaktformular. Ausstellungsanfragen richten Sie bitte an leihanfragen@slub-dresden.de.

Übrigens: Die originale Handschrift ist ab Ende August 2026 für kurze Zeit wieder einmal im Buchmuseum der SLUB zu sehen. Save the Date!

Mehr zur Handschrift erfahren