SLUBlog

Permalink

Historisches Ortsnamenbuch von Sachsen – jetzt digital

Das Historische Ortsnamenbuch von Sachsen liegt in einer Onlineausgabe vor, digital durchsuchbar.

Karl-Marx-Stadt-Schild

Sechzehn Jahre nach seiner Erstveröffentlichung liegt das Historische Ortsnamenbuch von Sachsen in einer Onlineausgabe auf Qucosa vor. Das Hilfsmittel der Orts- und Regionalforschung ist somit als pdf-Datei durchsuchbar.

Das von der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (SAW) in der wichtigen regionalgeschichtlichen Reihe „Quellen und Forschungen zur sächsischen Geschichte“ herausgegebene dreibändige Werk stellt die Entwicklungsgeschichte von ca. 5.300 Siedlungs- und Wüstungsnamen dar, die in den Grenzen des heutigen Freistaates Sachsen überliefert wurden. Hinzu kommt der Namensbestand des thüringischen Kreises Altenburg (Altenburger Land), der siedlungs- und territorialgeschichtlich jahrhundertelang zum wettinischen Territorialstaat gehörte.

In den ersten beiden Bänden wird die Geschichte jedes Namens mit möglichst lückenloser Belegkette dargestellt: von den ältesten Schreibungen über weitere Formen bis zur heutigen Gestalt einschließlich mundartlicher Lautung. Geboten werden Informationen zu Herkunft, Wortbildung, Etymologie und Typologie, zur Sprachgeschichte, zur Integration altsorbischer Toponyme sowie zu soziolinguistischen Merkmalen der Ortsnamen. Der dritte Band enthält auswertende Register, die das lexikalische Material erschließen. 

Das Ortsnamenbuch ergänzt die Datenbankausgabe des Historischen Ortsverzeichnisses von Sachsen (HOV), die vom Institut für Sächsische Geschichte und Volkskunde (ISGV) betrieben wird. Das HOV weist fast 6.000 Stichwörter auf und verzeichnet neben den historischen Ortsnamenformen historisch-statistische Angaben zu den Siedlungen: geografischen Lage, verwaltungsmäßige Zugehörigkeit und Bevölkerungsentwicklung. Gemeinsam verdeutlichen die Werke die komplexe Siedlungsgeschichte Sachsens seit dem Mittelalter mit den wechselseitigen Bezügen von slawischer und deutscher Besiedlung.

Neben dem Historischen Ortsnamenbuch sind weitere aktuelle Publikationen der SAW auf Qucosa verfügbar, zum Beispiel die Edition der Briefe des bedeutenden Theologen Philipp Jacob Spener, eine „Chronologie der Naturwissenschaften“ und die Reihe „Studien zur Entwicklung von Mathematik und Physik in ihren Wechselwirkungen“. Weitere folgen. Seit 2009 findet sich in den Digitalen Sammlungen der SLUB die Kollektion der historischen Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften der Jahre 1850 bis 1945.

Susanne Baudisch: Historisches Ortsverzeichnis und Historisches Ortsnamenbuch von Sachsen. Zwei Lexika - ein Wissenssystem

3 Comment(s)

  • Dr. Dieter Gerner
    22.10.2019 13:45
    Fehlerkorrektur von "Mobschatz"

    Beim Studium der Geschichte von Mobschatz (D. Gerner, "Mobschatz - ein Überblick über mehr als 1000 Jahre", Dresden, 2013) fielen mir die verschiedenen falschen Schreibweisen in lokalen Medien des ursprünglichen Ortsnamens "Mocozice" (vgl. Schenkungurkunde 1091, CDS II 1, S. 41 ) auf. Irrtümliche Schreibweise leider auch im gedruckten HOV, sowie gedr. HONB (hier trotzdem korrekt bei linguist. Erläuterung). Nach meinem Hinweis wurde Schreibweise im digitalen HOV 2017 nachträglich korrigiert. Ich erlaube mir, Ihnen vorzuschlagen, dass ähnliche Korrektur auch im digit. HONB durchgeführt wird. Wenn erforderlich, erbitte ich Ihre Antwort. Mit freundlichen Grüssen, D. Gerner

    • Martin Munke (SLUB)
      22.10.2019 18:17
      Re: Mobschatz/Mocozice

      Sehr geehrter Herr Dr. Gerner, vielen Dank für Ihren Hinweis. Bei der digitalen Variante des HONB handelt es sich um eine PDF-Version der ursprünglichen Fassung, die durch uns nicht bearbeitet werden kann - eine direkte Korrektur ist hier leider nicht möglich. Eventuell lässt sich ein Errata-Dokument ergänzen - ich werde das prüfen. Freundliche Grüße - Ihr Martin Munke

  • Martin Munke (SLUB)
    21.09.2017 07:23
    Neue Veröffentlichung auf Qucosa

    Jetzt ebenfalls online: die sechs Bände der "Politischen Korrespondenz des Herzogs und Kurfürsten Moritz von Sachsen" unter http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:14-qucosa2-162760.